Bâtard – Stromae

Eh, negro, qué te crees que estás haciendo. Quita tus sucias manos de nuestros ídolos, pero cómo se te ocurre aparecer así, pisoteándolo todo, sin ninguna consideración con Nuestra Historia y Nuestra Cultura. Llegas aquí, blasfemo, meándote en la dicción de Brel y arrastrando por el barro los años gloriosos de la chanson con tus ritmitos africanos, lanzándonos a la cara tus jueguitos de palabras sobre un chundachunda hortera, fort minable, detestable. Vuélvete a tu hip-hop, a tu eurodance baratillo, vuelve a África, por Dios, muestra un poco de respeto.

Si, tú, Paul, Stromae, comotellames: no nos gusta que seas tú quienes hagas los chistes racistas, nos incomoda esa forma tuya de escupir los nombres que un día inventamos para la gente como tú ¿Es que no tienes nunca suficiente? Nos robas nuestra música, saqueas nuestros altares, nos dejas por idiotas, te ríes de nosotros en nuestra cara… ¿Te crees muy listo, verdad? Te voy a decir lo que eres, negro: un ladrón, un caradura, un sinvergüenza. Incluso algo peor, hay un nombre para la gente que hace eso -como quiera que se llame- que tú haces: eres un maldito apropiacionista.

«T’es de droite ou t’es de gauche?
T’es beauf ou bobo de Paris?
Sois t’es l’un ou soit t’es l’autre
T’es un homme ou bien tu péris
Cultrice ou patéticienne
Féministe ou la ferme
Sois t’es macho, soit homo
Mais t’es phobe ou sexuel
Mécréant ou terroriste
T’es veuch ou bien t’es barbu
Conspirationniste, illuminati
Mythomaniste ou vendu?
Rien du tout, ou tout tout de suite
Du tout au tout, indécis
Han, tu changes d’avis imbécile?
Mais t’es Hutu ou Tutsi?
Flamand ou wallon?
Bras ballants ou bras longs?
Finalement t’es raciste
Mais t’es blanc ou bien t’es marron, hein?

Ni l’un, ni l’autre
Bâtard, tu es, tu l’étais, et tu le restes

Ni l’un ni l’autre, je suis, j’étais et resterai moi

Han, pardon, monsieur ne prend pas parti
Monsieur n’est même pas raciste, vu que monsieur n’a pas de racines
D’ailleurs monsieur a un ami noir, et même un ami aryen
Monsieur est mieux que tout ça, d’ailleurs tout ça, bah ça ne sert à rien
Mieux vaut ne rien faire que de faire mal
Les mains dans la merde ou bien dans les annales
Trou du cul ou bien nombril du monde
Monsieur se la pète plus haut que son trou de balle
Surtout pas de coups de gueule, faut être calme, hein?
Faut être doux, faut être câliiin
Faut être dans le coup, faut être branchouille
Pour être bien vu partout, hein?

Ni l’un, ni l’autre
Bâtard, tu es, tu l’étais, et tu le restes

Ni l’un ni l’autre, je suis, j’étais et resterai moi«